Aller au contenu principal

Al Mouwajih

Études à l'étranger6 min de lecture2026-08-01

Étudier en Italie : Procédure Universitaly, Bourse Régionale DSU, Permis de Séjour et Visa

Guide complet pour étudier en Italie : procédure de pré-inscription Universitaly, dossier bourse DSU, calcul ISEE Parificato, logement et visa étudiant.

1. Introduction & Pourquoi Choisir l’Italie ?

L’Italie est devenue l’une des destinations phares pour les étudiants marocains grâce à la qualité exceptionnelle de son enseignement supérieur (Politecnico di Milano, Sapienza Roma, Università di Bologna, Politecnico di Torino) et à l’existence des bourses régionales DSU (Diritto allo Studio Universitario).

Ces bourses au critère social proposent une couverture financière intégrale (Full Ride), incluant la gratuité des frais d’inscription, le logement en résidence universitaire, la restauration gratuite et une allocation annuelle versée directement à l’étudiant.

Pour en bénéficier, les étudiants marocains doivent impérativement maîtriser le calendrier de la plateforme ministérielle Universitaly, la légalisation des revenus familiaux pour le calcul de l’ISEE Parificato, et les démarches de pré-inscription consulaire.


2. Étapes Complètes de la Procédure d’Admission & Visa

  • Étape 1 : Candidature Universitaire & Test (TOLC / SAT)
    Inscription aux concours/tests de sélection de l’université (TOLC-I, TOLC-E, English TOLC ou SAT) selon la langue choisie.
  • Étape 2 : Inscription sur Universitaly & Pré-inscription Consulaire
    Création de compte sur la plateforme nationale Universitaly.it, choix de la filière et soumission du dossier pour validation consulaire.
  • Étape 3 : Légalisation des Documents de Revenus pour ISEE
    Traduction assermentée et légalisation consulaire des revenus du foyer familial auprès du Consulat Général d’Italie au Maroc.
  • Étape 4 : Demande de Visa Type D & Candidature à la Bourse DSU
    Soumission du dossier de visa long séjour (Type D) et inscription en ligne sur le portail régional de la bourse DSU.

1. Inscription sur le Portail Universitaly

Toutes les pré-inscriptions universitaires pour les étudiants non-UE résidant à l’étranger sont centralisées sur Universitaly.it. L’étudiant y choisit son université et sa filière (enseignée en italien ou en anglais) et soumet son dossier pour validation par l’établissement.

2. Le Calcul de l’ISEE Parificato pour la Bourse DSU

Pour candidater à la bourse DSU (ARDSU en Toscane, EDISU au Piémont, ALISEO en Ligurie, etc.), l’étudiant doit obtenir l’ISEE Parificato auprès d’un organisme fiscal italien (CAF/CAAF).

  • Documents Requis du Foyer Familial : Attestation de revenu annuel du père et de la mère, attestation de propriété ou de bail du logement familial, et relevés bancaires au 31 décembre de l’année précédente.
  • Traduction & Légalisation : Tous les documents marocains doivent être traduits en italien par un traducteur assermenté et légalisés auprès du Consulat Général d’Italie au Maroc (Casablanca/Rabat) ou apostillés.

3. Détail des Avantages de la Bourse Régionale DSU

Prestation / Allocation Montant & Prise en Charge Conditions d'Exigibilité
Exonération des Frais Universitaires 100% de réduction (Exemption totale) ISEE Parificato inférieur au plafond régional (~25 000 €/an)
Logement Étudiant Chambre gratuite en résidence universitaire Attribué sous statut "Fuori Sede" (Étudiant non-résident)
Restauration 1 à 2 repas gratuits par jour à la cantine Carte repas universitaire créditée
Allocation Financière Directe De 3 000 € à 7 000 € / an selon la région Versée en deux tranches (décembre et mai)

4. Tableau Comparatif des Universités Italiennes Prisées

Université Ville Langue Spécialités Phares Agence DSU Régionale
Politecnico di Milano Milan Anglais / Italien Architecture, Génie Civil, Design, IT DSU Toscana / Polimi
Sapienza Università Rome Anglais / Italien Médecine, Pharmacie, IA, Ingénierie DiSCo Lazio
Università di Bologna Bologne Anglais / Italien Droit, Économie, Biotechnologies ER.GO
Politecnico di Torino Turin Anglais / Italien Génie Mécanique, Automobile, Aéronautique EDISU Piemonte

5. Formalités d’Arrivée : Permis de Séjour (Permesso di Soggiorno)

Dès son arrivée en Italie, l’étudiant marocain dispose de 8 jours ouvrables pour déposer sa demande de Permesso di Soggiorno per Motivi di Studio au bureau de poste (Poste Italiane via le Kit Giallo), suivie d’un rendez-vous à la Questura pour la prise d’empreintes digitales.


6. Pièges Clés et Erreurs Courantes

  • Rater la date limite de soumission DSU : Les appels à candidature (Bando DSU) ferment généralement entre la fin août et début septembre, bien avant l’obtention définitive du visa.
  • Erreurs dans la déclaration des revenus familiaux : Fournir des documents non légalisés ou incomplets entraîne le rejet automatique du calcul de l’ISEE Parificato.
  • Exigence de crédits pour la 2ème année : Conserver sa bourse DSU en 2ème année exige la validation d’un nombre minimal de crédits ECTS (souvent 35 ECTS) avant le 10 août.

7. Checklist du Candidat pour l’Italie

  • Février - Mai : Réussite aux tests d’accès (TOLC-I, TOLC-E, SAT ou English TOLC).
  • Mai - Juin : Candidature sur le portail officiel Universitaly.it.
  • Juin - Juillet : Traduction et légalisation consulaire des documents financiers de la famille au Maroc.
  • Août : Inscription en ligne à la bourse régionale DSU et demande de visa type D auprès du centre VFS/TLS.
  • Septembre : Arrivée en Italie, demande de Permesso di Soggiorno et passage au CAF pour l’ISEE Parificato.

auto_storiesGuides recommandés